DIPTYK

Une transformation du magazine couvrant le print, le numérique, les contenus éditoriaux et la production de podcasts au sein d’Arroz Con Pollo.

Diptyk · travail archivé
Diptyk · portfolio Arroz Con Pollo Arroz Con Pollo · Nizzar Ben Chekroune & Nabil Nadifi / studio team
Relation
Client du studio
Années
2019 – 2021
Avec
DIPTYK
Mon rôle
Brand Strategy & Implementation · cofondateur d’Arroz Con Pollo
Studio / équipe
ARROZ CON POLLO

Une transformation du magazine couvrant le print, le numérique, les contenus éditoriaux et la production de podcasts au sein d’Arroz Con Pollo.

Transformation print et numérique

Le brief du studio d’octobre 2019 couvrait une refonte complète du numérique et du print. Zahra Sebti a conçu la nouvelle identité imprimée à partir du numéro 52. Pendant la pandémie, le numéro 53/4 a été diffusé gratuitement en ligne.

Des archives sonores de l’art

Arroz Con Pollo a créé, enregistré, produit et distribué le podcast animé par la rédactrice en chef Meryem Sebti. La production à distance a maintenu la qualité audio pendant la distanciation. Son identité et ses contenus sociaux ont prolongé le magazine en archives sonores de l’art marocain et africain.

The New York Times

Le 12 août 2020, le compte Instagram de Diptyk, @diptykmagazine, a été retenu dans l’article de Siddhartha Mitter « Five Art Accounts to Follow on Instagram Now » du New York Times. Cette reconnaissance concernait le compte du magazine et le travail éditorial et numérique qu’Arroz Con Pollo avait construit pour lui.

Ngoné Fall (épisode #10)
Younes Rahmoun (épisode #9)
Nathalie Obadia de la Galerie Nathalie Obadia (épisode #8)
Abdelkader Damani du Frac Centre-Val de Loire (épisode #7)
Mouna Mekouar (épisode #6)
Touria El Glaoui de 1-54 Contemporary Art Fair (épisode #5)
Abdellah Karroum de L’appartement 22 (épisode #4)
Michel Gauthier du Musée national d’art moderne (épisode #3)
Meriem Berrada du Macaal (épisode #2)
Amadou Diaw du Mupho (épisode #1)

Diptyk · Arroz Con Pollo studio film

Diptyk · film du studio Arroz Con Pollo

Dans les archives

Crédits

Nizzar Ben Chekroune
Stratégie, marketing et contenus numériques · cofondateur du studio
Nabil Nadifi
Direction du projet ; production du podcast
Zahra Sebti
Design graphique imprimé
Simo Bakrim
Montage du podcast
Meryem Sebti
Rédactrice en chef et animatrice du podcast

Sources

Travaux liés